entrylvl / traducoes-de-artigos

MIT License
218 stars 39 forks source link

Sugestão: Um guia de iniciantes para imagens em puro CSS #29

Open giuliacardieri opened 6 years ago

giuliacardieri commented 6 years ago

O que vocês acham de traduzir um artigo sobre ilustrações em CSS? Vi que não há muito conteúdo sobre isso na web, e o que existe está em inglês :/ Esse artigo é bem completo e tem seu foco nos iniciantes. Pensei em começar a traduzir ele, o que acham? :)

Vou mandar uma mensagem para o autor e confirmar se seria ok traduzir.

juliofortunato commented 6 years ago

Eu acho bem interessante! Posso ajudar com esse artigo também, caso venhamos a traduzi-lo.

feliperli commented 6 years ago

Também acho uma excelente ideia. Por favor avise se o autor responder 💃

felipebernardes commented 6 years ago

+1, apoiada @giuliacardieri . boa idéia! avisa a gente quando começar :D

giuliacardieri commented 6 years ago

Oi gente, o autor do artigo favoritou o tweet pedindo permissão para traduzir. Então acho que não tem problema e podemos começar a tradução :D Vou começar agora!

giuliacardieri commented 6 years ago

Oi de novo pessoal, Li os docs de contribuição e pelo que entendi depois que fiz o fork do repositório devo criar um branch do artigo e faço commits lá certo? E só faço pull request quando estiver terminado né? Me corrijam se estiver errada :) Traduzi a parte da introdução e já está no branch que criei pra esse artigo no repositório que fiz o fork.

felipebernardes commented 6 years ago

Isso mesmo, @giuliacardieri, está certa. Se precisar de ajuda ou tiver mais dúvidas é só falar. Valeu pela iniciativa! :D

CarolPC commented 6 years ago

@giuliacardieri se você quiser traduzir o artigo sozinha, só abre o PR quando estiver pronto. Mas se você quiser dividir a tradução, abre o PR é pede ajuda lá.

giuliacardieri commented 6 years ago

Oi gente, Peço desculpas por demorar tantos meses para traduzir esse artigo, mas acho que todos os parágrafos foram traduzidos e o artigo está pronto para revisão! 😃 Fiquei em dúvida se devo pedir ajuda na revisão por essa issue ou pelo pull request, mas vou marcar vocês aqui mesmo caso alguém queira/possa ajudar na revisão @CarolPC @felipebernardes @feliperli @JulioFortunato

melancholisch commented 4 years ago

oi! cadê rs