Adds logger id for dynamic_modules

[mathetake]

Commit Message: Adds logger id for dynamic_modules Additional Description:

This commit adds a logger_id for the core dynamic_modules extension.

• https://github.com/envoyproxy/envoy/tree/main/source/extensions/dynamic_modules
• https://github.com/envoyproxy/envoy/tree/main/source/extensions/filters/http/dynamic_modules

This is to mainly avoid unnecessarily requesting review from logger owners into dynamic_modules PRs just for adding one line.

Risk Level: low Testing: none Docs Changes: n/a Release Notes: n/a Platform Specific Features: n/a [Optional Runtime guard:] [Optional Fixes #Issue] [Optional Fixes commit #PR or SHA] [Optional Deprecated:] [Optional API Considerations:]

[repokitteh-read-only[bot]]

As a reminder, PRs marked as draft will not be automatically assigned reviewers, or be handled by maintainer-oncall triage.

Please mark your PR as ready when you want it to be reviewed!

:cat:

Caused by: https://github.com/envoyproxy/envoy/pull/37296 was opened by mathetake. see: [more](https://github.com/envoyproxy/envoy/pull/37296), [trace](https://prod.repokitteh.app/traces/ui/envoyproxy/envoy/a814bf40-a840-11ef-83cb-be48f2d50208).

[soulxu]

/assign @wbpcode