CI/CD for docs production

[nsjames]

AC:

• Make pushing to staging on github actions
• Push to production from button with github actions

[nsjames]

CI added to docsgen