gateResources: raise PV name max length from 64 to 256 chars

[AdrianDC]

• PV names exceeding 63 (+1 '\0') characters are notified as not found through a 13 error code, whilst a direct subscription without the gateway successfully binds

[ralphlange]

Fine! Thanks a lot.