Example text is different in BLDTRANS3 year textbox

[cusackjm]

BLDTRANS3 shows:

All previous "Or(xor)" questions (e.g., MHGROUP follow up questions) look like this:

Would prefer to see this example format, rather than what is at BLDTRANS3 (it looks like something's broken)

[anthonypetersen]

Does this also happen in English? @cusackjm

[anthonypetersen]

O, si le es más fácil recordar en qué año, anótelo aquí:<br/> |__|__|__|__|xor=BLDTRANS3 id=D_197994844 min=#currentYear-valueOrDefault("D_150344905","age",100)-1 max=#currentYear| Año de la primera transfusión

I think min is supposed to be minvalue like other instances where there is |__|__|__|__|

[joshid-ims]

We also see gray text in English in text boxes in renderer. Is that fixed in PWA?

[cusackjm]

@joshid-ims we are ok with the gray text existing, just not the additional text that is shown in BLDTRANS3

[joshid-ims]

Yes, that part is fixed. We were wondering if gray text should be in Spanish.

[cusackjm]

It is in spanish (see the above screenshot)

[joshid-ims]

But we see it in English in renderer. Is that expected?

[anthonypetersen]

The part that Julie has underlined in red shouldn't be displaying to begin with, if that's the text you are referencing @joshid-ims

[joshid-ims]

No, I am not referencing that. I have fixed code for that extra text. This issue we see only in renderer. In OWA, the gray text is in Spanish.

Like Example is in English, not Spanish Ejemplo.

[anthonypetersen]

Please send a picture @joshid-ims

[guinevere83]

Here you go:

[anthonypetersen]

Ah I see... So that text isn't controlled by the language of the markdown you are testing, it is controlled by Quest itself. It appears you have the language mode in English since the buttons are also in English, so the grey text being in English as well makes sense.

[woodruffr]

Is there any way this is related to the unharmonization we did on Survey Language? Julie has reverted the datadictionary. Will getting a new dd with the language values harmonized fixed this?

[anthonypetersen]

@woodruffr there isn't anything that needs to be fixed - the grey text being in English vs Spanish isn't dependent on the markdown if you're using the development tool, it's controlled by a setting within the tool itself

[woodruffr]

OK. I was just checking because we changed the dd/JSON values that aren't used by the Mark-down but are used by NCI to determine which language is being used. We are working on reverting them. I wasn't sure if that mattered, but if they are being set manually that wouldn't matter.

[huip-ims]

The grey text is in Spanish in our Dev testing, so I think this issue can be closed.