Change the Editable double ListCell-Implementation (chapter 4.2.7)

[dgruntz]

• removes method replaceSelection
• changes the regex for doulbes (allows trailing decimal points)
• changes the anonymous inner class in the DoubleListCell ctor to a lambda
• Removes two imports that are no longer necessary due to these changes
• replaces bitset-and & with a logical and &&