Deprecate Facility provisioning parameters

[displague]

Indicate that the facility provisioning fields are deprecated and recommend users adopt the Metro fields.

• https://feedback.equinixmetal.com/changelog/bye-facilities-hello-again-metros
• https://deploy.equinix.com/developers/docs/metal/locations/facilities/
• https://github.com/golang/go/wiki/Deprecated