Generate multi-trajectory schedule files

[verveerpj]

This PR adds the functionality to write schedule files for multi-lateral trajectories to the well trajectory forward model.