Fix config device detection expression

[javipolo]

${DEVICE+x} will return x whenever the DEVICE environment variable is set, even if the content is an empty string, so we cannot use that to check if the variable is empty