Insert `"` in match pattern and add test for escape chars

[GreasySlug]

Related #160

Double quotation char was missing, so added.

Tests for strings with escape characters were failing, so I fixed them.

@mtshiba

[mtshiba]

Thanks!