chore(deps): update all dependencies

This PR contains the following updates:

Package	Change	Type	Update
@stryker-mutator/core (source)	`6.3.0` -> `6.3.1`	devDependencies	patch
@stryker-mutator/mocha-runner (source)	`6.3.0` -> `6.3.1`	devDependencies	patch
@stryker-mutator/typescript-checker (source)	`6.3.0` -> `6.3.1`	devDependencies	patch
@types/mocha (source)	`10.0.0` -> `10.0.1`	devDependencies	patch
@types/node (source)	`18.11.9` -> `18.11.18`	devDependencies	patch
@types/yargs (source)	`17.0.13` -> `17.0.19`	devDependencies	patch
@typescript-eslint/eslint-plugin	`5.44.0` -> `5.48.0`	devDependencies	minor
@typescript-eslint/parser	`5.44.0` -> `5.48.0`	devDependencies	minor
actions/cache	`v3.0.11` -> `v3.2.2`	action	minor
actions/checkout	`v3.1.0` -> `v3.2.0`	action	minor
cosmiconfig	`^7.0.0` -> `^8.0.0`	dependencies	major
eslint (source)	`8.28.0` -> `8.31.0`	devDependencies	minor
eslint-plugin-jsdoc	`39.6.2` -> `39.6.4`	devDependencies	patch
eslint-plugin-regexp	`1.10.0` -> `1.11.0`	devDependencies	minor
eslint-plugin-yml (source)	`1.2.0` -> `1.4.0`	devDependencies	minor
fast-check	`3.3.0` -> `3.5.0`	devDependencies	minor
github/codeql-action	`v2.1.33` -> `v2.1.37`	action	patch
husky (source)	`8.0.2` -> `8.0.3`	devDependencies	patch
mocha (source)	`10.1.0` -> `10.2.0`	devDependencies	minor
sinon (source)	`^13.0.0 \\|\\| ^14.0.0` -> `^13.0.0 \\|\\| ^14.0.0 \\|\\| ^15.0.0`	peerDependencies	major
sinon (source)	`14.0.2` -> `15.0.1`	devDependencies	major
tsconfig-paths	`4.1.0` -> `4.1.2`	devDependencies	patch
typescript (source)	`4.9.3` -> `4.9.4`	devDependencies	patch