search

ericdouglas / traduz-ai

:pencil: Coleção de artigos de desenvolvimento de software traduzidos para pt-br
1.46k stars 308 forks source link

Update 002-objetos-js-em-detalhe.md #69

Closed GoToLoop closed 7 years ago

GoToLoop commented 7 years ago

Testando as águas aqui. Taí uma revisão completa. Se ñ gostou de algo, mete a bronca!

ericdouglas commented 7 years ago

@GoToLoop muito obrigado pela colaboração!

Uma dúvida: você fez as alterações olhando o texto original?

Aqui no começo percebi que você adicionou informações baseando-se no ES6, mas não acho que seja interessante mudar o texto original, pois assim perdemos referência.

ericdouglas commented 7 years ago

@GoToLoop outra coisa, todas as alterações no código você pode remover também, vou passar o código todo para inglês e deixar apenas os comentários em português. Dói o olho ver código em pt-br :worried:

GoToLoop commented 7 years ago

Já que vc ainda vai inglesiar de volta todos os exemplos de código e as suas referências nos textos, então ñ tem problema deixar por agora as minhas modificações. Sendo elas acentuação e concordância pros nomes das variáveis. Pode ser ainda q vc desista dessa "idéia". HEHEHE

ericdouglas commented 7 years ago

@GoToLoop sim! As alterações do código podem ficar mesmo :smile:

ericdouglas commented 7 years ago

@GoToLoop muito obrigado pela ajuda! :smile: