Make pypi shield link to project's pypi page

[jonmcoe]

right now it links to the image itself. this seems more valuable

[ericvsmith]

Thanks!