Revert "Set dependencies hexpm by default in hex metadta (#312)"

[starbelly]

This reverts commit ff710c90e934dce9e303bf191d97aa0485da1560.

This commit must be reverted as it can break fetching of transitive private dependencies.