Linux Ubuntu 22.04.2 LTS
vale version 2.28.0
Hunspell 1.7.0
dictionaries supplied with the linux distro
Describe the bug / provide steps to reproduce it
The standard French dictionaries fr_FR, fr_CH etc do not work with vale.
Using this configuration:
extends: spelling
message: "'%s' is a typo"
dicpath: /usr/share/hunspell
dictionaries:
- fr_FR
yields:
E201 Invalid value [/home/jpbutler/styles/philip/Basic.yml:1:1]:
1* extends: spelling
2 message: "'%s' is a typo"
3 dicpath: /usr/share/hunspell
NOSUGGEST stanza had more than one flag: "--"
Execution stopped with code 1.
The English dictionaries work fine with my vale setup, and the French dictionaries work well with hunspell.
fr_FR.dic contains 586 lines with -- as part of the description of the inflexions (out of 84140 entries). fr_FR.aff
contains a single line with --, which is NOSUGGEST --.
As a workaround, I removed all -- lines in the dic and aff lines, but I then loose an awful lot inflections, making eg. all plurals unrecogniosable in vale and missing many of the most common invariant words etc. I have also tried replacing -- with £, @ or ~, in th e dic and aff files, but without any luck either.
Check for existing issues
Environment
Linux Ubuntu 22.04.2 LTS vale version 2.28.0 Hunspell 1.7.0 dictionaries supplied with the linux distro
Describe the bug / provide steps to reproduce it
The standard French dictionaries fr_FR, fr_CH etc do not work with vale.
Using this configuration:
yields:
The English dictionaries work fine with my vale setup, and the French dictionaries work well with hunspell.
fr_FR.diccontains 586 lines with--as part of the description of the inflexions (out of 84140 entries).fr_FR.affcontains a single line with--, which isNOSUGGEST --.As a workaround, I removed all
--lines in the dic and aff lines, but I then loose an awful lot inflections, making eg. all plurals unrecogniosable in vale and missing many of the most common invariant words etc. I have also tried replacing--with£,@or~, in th e dic and aff files, but without any luck either.