Bug fixes: inch_to_key converter args missing

[Abellegese]

Thank you for taking your time to contribute to Ersilia, just a few checks before we proceed

• [ ] Have you followed the guidelines in our Contribution Guide
• [ ] Have you written new tests for your core changes, as applicable?
• [ ] Have you successfully ran tests with your changes locally?

Description

In the compound identifier class _nci_smiles_to_inchikey which was fixed.

[Abellegese]

Hi @DhanshreeA this this PR got separated from the playground-branch maybe you may merge it.