updated the examples based on review comments

[erdtman]

• removed content type when not needed
• changed the signed example to have nested tags
• corrected the claim order in the diagnostic notations