ci(gh-actions-ver): updated gh actions latest versions (new nodejs) (IEC-136)

[tomassebestik]

This should fix the issue with incompatible version of nodejs (npm) in GitHub actions.

Related

• https://github.com/espressif/idf-extra-components/actions/runs/9791007440/job/27045936740?pr=348#step:3:16

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[github-actions[bot]]

Unit Test Results

0 tests   0 :heavy_check_mark:  0s :stopwatch: 0 suites  0 :zzz: 0 files    0 :x:

Results for commit 54a1b1a5.

[tomassebestik]

Update external actions version doesn't solve the problem, closing