etalab / ban-data

Projet de suivi des données BAN et des scripts de traitements associés
20 stars 5 forks source link

nom_voie avec plusieurs noms #11

Open cquest opened 9 years ago

cquest commented 9 years ago

nom_voie comporte parfois plusieurs noms séparés par un '/'

Exemple: "Place du Président Doumer/Place Président Doumer"

Sur l'export "adresses_osm_2015-03-10_33.csv" à part 3 cas, le champ alias est laissé vide... pourquoi ne pas avoir reporté ce qui semble être un nom alternatif dans le champ alias ?

Si le cas est fréquent et systématique, il faudrait le documenter.

ghost commented 9 years ago

le champ alias est réservé normalement dans les spéciifcations officielles au nom régional ou à une appellation locale différente pas nativement aux anciennes dénominations. Pour ce qui concerne les noms séparés par des slashs, ils proviennent de la montée des voies issues des tronçons, pour ne perdre aucune appellation, nous avons accolé toutes celles qui étaient existantes. Nous nettoierons au fur et à mesure.

cquest commented 9 years ago

Dans ce cas, comment déterminer le libellé officiel issu de la commune à utiliser en priorité ? N'y a-t-il pas un moyen en comparant les sources (Postes, DGFiP, autre) ?

ghost commented 9 years ago

J aurais tendance à penser qu il faut utiliser les mairies pour nous valider cela en exploitant les enquêtes le branchement n est pas fait mais à mob avis c est la solution.

Envoyé depuis Yahoo Mail pour Android

De:"cquest" notifications@github.com Date:mar. j mars AM à 10:23 Objet:Re: [ban-data] nom_voie avec plusieurs noms (#11)

Dans ce cas, comment déterminer le libellé officiel issu de la commune à utiliser en priorité ? N'y a-t-il pas un moyen en comparant les sources (Postes, DGFiP, autre) ?

— Reply to this email directly or view it on GitHub.

cquest commented 9 years ago

Plutôt qu'un /, il faudrait utiliser un caractère qui n'est jamais présent dans les libellés, par exemple ; car on trouve des / dans certains libellés.

ghost commented 9 years ago

on va voir si on peut faire quelque chose. on utilisera sûrement le | car ; en csv risque de poser problème.

cquest commented 9 years ago

Il y a d'ailleurs des | déjà utilisés pour séparer des libellés par ailleurs, ça serait donc cohérent de le généraliser.

cquest commented 9 years ago

Pas de changement constaté sur la livraison du 11/4/2015

cquest commented 9 years ago

Pas d'amélioration sur la livraison 20150705 avec 18636 adresses dont nom_voie comporte un / ou un |