Contact : renommer ou supprimer champ organization

[AntoineAugusti]

3263 introduit un many-to-many pour contact <> organizations (et le concept d'organization dans notre BDD).

organization est un champ historique pour un contact, qui est une string indiquant "l'organisation principale d'un contact". Elle est utilisée pour de l'affichage ou de la recherche.

Maintenant qu'on a une association, prévoir :

• supprimer le champ / le calculer dynamiquement
• OU le renommer pour clarifier son rôle "récapitulatif"

[AntoineAugusti]

@etalab/transport-bizdev si vous avez un avis sur cette question.

L'intérêt de ce champ est qu'on peut écrire ce qu'on veut et c'est utile pour les contacts ajoutés à la main dans le BO, qui ne sont pas connectés avec leur compte datagouv (on ne connait pas les organisations là-bas à ce stade).

[cyrilmorin]

Renommer "Organization" en "Entity" Libellé en FR = Entité

[AurelienC]

J'ai un peu de mal à voir le rendu final, mais on peut effectivement le garder dans un premier temps avec idéalement un tooltip pour bien expliquer le rôle/la fonction du champ et ainsi éviter la confusion côté bizdév.