Implement pagination for group comments

[rvwillows]

The backend API requires pagination for comments on the group model but the frontend does not use this functionality, resulting in missing comments.