Optionally hide evaluation progress

[MaxiBoether]

In some benchmarking situations (e.g., yearbook), we run many many evaluations and this floods my screen and also enlighten at some point just prints bogus. Hence, I add the option (only used in benchmarking matrices) to hide the evaluation progress.

PR 2/n of porting over changes for SIGMOD.

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 82.50%. Comparing base (988bd01) to head (d75ae0d). Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #517 +/- ## ======================================= Coverage 82.50% 82.50% ======================================= Files 214 214 Lines 9955 9955 ======================================= Hits 8213 8213 Misses 1742 1742 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[github-actions[bot]]

^{( % to main) ( % to main)}