Create an "animation queue" for the generated routes

[ethanjweiner]

Task Title

Task: Generate routes on a request-by-request basis (not all at once)

Task Description

This Task will...

• Loop through each packet on the client side, rather than the server side
• Use AJAX to generate a route for each packet
• Create an asynchronous animation "queue" that runs each animation after the packet is received

Epic Parent

Feature: Awesome Feature Title

[ethanjweiner]

Implement this animation process next -- being able to see the front-end results will:

• Make it easier to track the paths & debug the routing functions
• See if I should tweak the routing function to generate better paths