feat: use `pending` tag for `debug_traceCall`

[tremarkley]

Closes https://github.com/ethereum-optimism/supersim/issues/118

[cloudflare-workers-and-pages[bot]]

Deploying supersim with    Cloudflare Pages

Latest commit:	06724b8
Status:	✅  Deploy successful!
Preview URL:	https://565967cd.supersim.pages.dev
Branch Preview URL:	https://harry-enable-automine.supersim.pages.dev

View logs

[tremarkley]

• #268 👈 (View in Graphite)
• main

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.