Upgrade to work with eth-utils beta 2

[carver]

What was wrong?

eth-utils dropped pad-left, and dropped support for decoding hex from bytes values

How was it fixed?

• switched to using py3's builtin rjust
• decode from str values
• bonus: added pypy3 tests

Cute Animal Picture

[pipermerriam]

closing for #34