ci: windows: pin Foundry version

[elopez]

Description

Sometimes Foundry's CI can fail and e.g. not upload the releases. Pin the version instead so we're not subject to those sorts of issues.

Checklist

• [ ] tested locally
• [ ] added automated tests
• [ ] updated the docs
• [ ] updated the changelog