compute_permitted_area in cleanup looks at the map, not base map

[eugenevinitsky]

compute_permitted_area checks how many cells are available to spawn on but it checks the current map rather than the true map. Thus, if there's a firing cell obscuring the potential spawn site, it isn't included in the potential permitted area.