Software behind the RACE dashboard by ESA and the European Commission (https://race.esa.int), the Green Transition Information Factory - GTIF (https://gtif.esa.int), as well as the Earth Observing Dashboard by NASA, ESA, and JAXA (https://eodashboard.org)
Mostly case for VEDA collections with locations
So another click on a poi is needed to correctly show the dataset. Also valid for story?id=lakes-algae&page=3 where such dataset is integrated