search

eva3 / Evangelion--3.0-Translation

Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo. (ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q) translation
39 stars 50 forks source link

Possible corrections of some lines. #45

Closed eva3 closed 10 years ago

eva3 commented 11 years ago

http://pastebin.com/raw.php?i=CsyY48PJ

After pandagraph changed some of the Japanese transcription (https://github.com/eva3/Evangelion--3.0-Translation/commit/69ad3d1eb2d1e18e02e12c0cf20568c348ee7295) , equal changes had to be made to the translation.

Do you, translators, approve of this change? Is it okay to commit them?

sergiolepore commented 11 years ago

It's ok for me :)

Reichu commented 11 years ago

Some of the changes are a bit stilted. I'll review them and make comments/corrections when I can.