eva3
commented
11 years ago Se le olvidó de estas:
00:09:37 {Ritsuko} / Post birth dental treatment scars and body composition are reproduced perfectly by(?) Near Surge.
00:14:21 {Midori} / Wah... Old folks should be more careful! {ヴァーッ！年寄りなら慎重に行くもんでしょ！？}
00:38:46 {Shinji} /Yeah, you may be right. {うん、そうかもな。}
Blaz77
Hola, dejo las líneas que faltan acá con sus respectivos tiempos para facilitar el trabajo. Parecen más cuando están juntas
145 00:08:40,000 --> 00:08:43,000 / ¡No tenemos suficiente personal para la operación de transferencia!{＃＃転入作業の人手がまるで足りない (日向の台詞)}
146 00:08:43,000 --> 00:08:46,000 / ＃＃＃＃＃にずれがあり
171 00:10:30,000 --> 00:10:31,000 / La longitud de onda es insuficiente. {波長も不足。}
181 00:10:43,000 --> 00:10:45,000 / デコイ02（マル二）、そして06（マルロク）が消滅確認。
197 00:11:22,000 --> 00:11:26,000 / 偽装作業は続けろ、会敵ギリギリまで組立をたのむ。
198 00:11:26,000 --> 00:11:28,000 / 最優先つたえものは、＃＃＃＃してくれ。
201 00:11:33,000 --> 00:11:35,000 / ＃＃＃＃＃＃＃
320 00:16:29,000 --> 00:16:32,000 / ＃＃＃は、起動開始。
273 00:14:21,000 --> 00:14:25,000 / ¡Los viejitos deben de tener más cuidado! ヴァーッ！年寄りなら慎重に行くもんでしょ！？
363 00:18:40,000 --> 00:18:42,000 / ＃＃＃＃＃＃300%!
367 00:18:57,000 --> 00:18:57,000 / 第８０＃＃＃炎上中、＃＃出来ません！
398 00:20:36,000 --> 00:20:36,000 / １６番＃＃＃。
1161 01:20:28,000 --> 01:20:30,000 / ¡El objetivo es el EVA nuevo! ###
1164 01:20:43,000 --> 01:20:46,000 / 中＃＃＃＃＃＃！
1236 01:28:04,000 --> 01:28:06,000 / ＃んざい不明＃＃のは水中。（BGの男オペレター）
1237 01:28:06,000 --> 01:28:07,000 / じごくは不明、とっか、じんき回収＃＃＃＃。