500 Request error after Installation

Describe the bug Hello, we've newly installed traduora and changed some Env's in the docker-compose.demo.yml and docker-compose.yml file.

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

Normally install traduora from the git

nano into the docker-compose.yml file and insert / change the following lines:

# ENVIRONMENTS
  TR_DB_TYPE: mysql
  TR_DB_USER: tr
  TR_DB_PASSWORD: ********
  TR_DB_DATABASE: tr_dev
  TR_DB_HOST: mysqldb
  TR_DB_PORT: 3306
  TR_VIRTUAL_HOST: translate.*********.**
  TR_SECRET: *************
# PORT CHANGES
8002:8080

Close the file and now run the docker-compose.yaml with docker compose -f docker-compose.yaml up

Create a new NGINX configuration with the following index:

server {
listen 80;
listen [::]:80;
server_name translate.***********.**;
access_log /var/log/nginx/translate.app-access.log;
error_log  /var/log/nginx/translate.app-error.log error;
# allow larger file uploads and longer script runtimes
client_max_body_size 100m;
client_body_timeout 120s;
location / {
    proxy_pass http://127.0.0.1:8002/;
    try_files $uri $uri/ /index.php?$query_string;
}
}

Reload NGINX
Open the website

Expected behavior It should show the main page normally

Screenshots

Environment (please complete the following information):

Device: Server, Computer
OS: Server: Debian 12, Client: Windows 10
Browser: Chrome
Version: What Version? Browser Version, Traduora Version, OS Version what?

Additional context Cloudflare is used too

NGINX Error Logs:

2024/06/01 21:40:14 [error] 163668#163668: *1010 rewrite or internal redirection cycle while internally redirecting to "/index.php", client: 108.162.220.94, server: translate.**********, request: "GET /runtime-es2015.c5e0a6d190406ca6e718.js HTTP/1.1", host: "translate..**********", referrer: "https://translate..**********/"
2024/06/01 21:40:14 [error] 163668#163668: *1011 rewrite or internal redirection cycle while internally redirecting to "/index.php", client: 108.162.221.75, server: translate..**********, request: "GET /polyfills-es2015.75c88a06b6b33a0cb9f9.js HTTP/1.1", host: "translate..**********", referrer: "https://translate..**********/"
2024/06/01 21:40:14 [error] 163668#163668: *1012 rewrite or internal redirection cycle while internally redirecting to "/index.php", client: 108.162.220.95, server: translate..**********, request: "GET /runtime-es2015.c5e0a6d190406ca6e718.js HTTP/1.1", host: "translate..**********", referrer: "https://translate..**********"
2024/06/01 21:40:14 [error] 163668#163668: *1013 rewrite or internal redirection cycle while internally redirecting to "/index.php", client: 108.162.221.79, server: translate..**********, request: "GET /favicon.ico HTTP/1.1", host: "translate..**********", referrer: "https://translate..**********/"
2024/06/01 21:40:14 [error] 163669#163669: *1014 rewrite or internal redirection cycle while internally redirecting to "/index.php", client: 108.162.221.75, server: translate..**********, request: "GET /polyfills-es2015.75c88a06b6b33a0cb9f9.js HTTP/1.1", host: "translate..**********", referrer: "https://translate..**********/"
2024/06/01 21:40:14 [error] 163669#163669: *1015 rewrite or internal redirection cycle while internally redirecting to "/index.php", client: 108.162.221.159, server: translate..**********, request: "GET /main-es2015.e9c875b98e730b60db1c.js HTTP/1.1", host: "translate..**********", referrer: "https://translate..**********/"

ever-co / ever-traduora

500 Request error after Installation #412