Split the `countries.json` builder out to a separate app

[tmtmtmtm]

There's no real reason for this to be part of the app manager — it should be a separate standalone webhook receiver.

This is not only cleaner, and a better "do one thing, and do it well" approach, but also means that throughput should increase as each will be running as distinct heroku workers.