中文版 10.2.1 章节最后一段，开头写的是：“如果之后网络在开环（open-loop）模式下使用 ..."。
但是英文版对应文字是：“The disadvantage of strict teacher forcing arises if the network is going to be later used in an closed-loop mode, with the network outputs (or samples from the output distribution) fed back as input.”。不太清楚到底是原版作者还是翻译方的问题。
而且我注意到了 closed-loop 前面的冠词是 an 而不是 a，是不是代表着英文版以前写得就是 open-loop，后被原作者改为 closed-loop，同时作者忘记修改冠词？
中文版 10.2.1 章节最后一段，开头写的是：“如果之后网络在开环（open-loop）模式下使用 ..."。 但是英文版对应文字是：“The disadvantage of strict teacher forcing arises if the network is going to be later used in an closed-loop mode, with the network outputs (or samples from the output distribution) fed back as input.”。不太清楚到底是原版作者还是翻译方的问题。
而且我注意到了 closed-loop 前面的冠词是 an 而不是 a，是不是代表着英文版以前写得就是 open-loop，后被原作者改为 closed-loop，同时作者忘记修改冠词？