Add the invalidator to the track config

[glennj]

I forgot to do this in #533. Now new exercises (via configlet create) should get the invalidator file in the exercise config.