Dissallow the use of `**` in `square-root`

[jiegillet]

Kernel.**/2 was added in Elixir 1.13, we should make sure it cannot be used in the square-root exercise.

This involves adding one case to this module and some unit tests