progression.md: Minor edits to fix a few small grammatical errors

[rpottsoh]

@nywilken thanks for taking the time to pass such a fine toothed comb over this document.