Introduce epsilon in denominators to avoid division by zero

[jltham]

This only affects src/ragas/_topic_adherece.py.

Previously, it can be complicated to handle the score given by this metric due to possibility of division by zero. I propose to introduce an epsilon in the denominator to avoid that case.