[eas-cli] Add `workflow:run`

[sjchmiela]

Why

We want to allow users to start workflows manually.

How

I added a createRunMutation to GraphQL and used it here. We upload project archive, eas.json and use to start a new workflow run.

Test Plan

Workflows are in beta and subject to breaking changes.

Compressing project files and uploading to EAS. Learn more: https://expo.fyi/eas-build-archive
✔ Uploaded eas.json to EAS 
✔ Uploaded project archive to EAS 1s

✔ Workflow started successfully. https://staging.expo.dev/accounts/sjchmiela/projects/staging-app/workflows/019301f1-b1b4-700d-9e3b-82dc97d76a32

[linear[bot]]

ENG-14008 Add `eas workflow:run`

[github-actions[bot]]

Size Change: +8.2 kB (+0.02%)

Total Size: 52.7 MB

Filename	Size	Change
./packages/eas-cli/dist/eas-linux-x64.tar.gz	52.7 MB	+8.2 kB (+0.02%)

_{compressed-size-action}

[github-actions[bot]]

Subscribed to pull request	File Patterns	Mentions
**/*	@szdziedzic, @khamilowicz
packages/eas-cli/src/build/**	@szdziedzic, @khamilowicz

Generated by CodeMention

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 64.19753% with 58 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 52.89%. Comparing base (3f2dcc7) to head (e45e90a). Report is 2 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
packages/eas-cli/src/commands/workflow/run.ts	46.16%	21 Missing :warning:
...c/project/uploadAccountScopedProjectSourceAsync.ts	36.00%	16 Missing :warning:
...cli/src/project/uploadAccountScopedEasJsonAsync.ts	47.06%	9 Missing :warning:
packages/eas-cli/src/uploads.ts	20.00%	4 Missing :warning:
...cli/src/graphql/mutations/UploadSessionMutation.ts	0.00%	3 Missing :warning:
...s-cli/src/graphql/mutations/WorkflowRunMutation.ts	57.15%	3 Missing :warning:
packages/eas-cli/src/build/utils/url.ts	33.34%	2 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #2669 +/- ## ========================================== + Coverage 52.87% 52.89% +0.02% ========================================== Files 571 575 +4 Lines 21898 22029 +131 Branches 4315 4319 +4 ========================================== + Hits 11576 11649 +73 - Misses 10288 10346 +58 Partials 34 34 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[github-actions[bot]]

⏩ The changelog entry check has been skipped since the "no changelog" label is present.