[eas-cli] improve fingerprint UX

[quinlanj]

Why

This PR does the following:

• Add logs to notify user fingerprint is getting computed
• Lets user know they can skip fingerprint computation if it's taking longer than 5 seconds
• Skips fingerprint computation if EAS_SKIP_AUTO_FINGERPRINT is set, as per https://www.notion.so/expo/Soft-fingerprinting-116e5b5735248071951cddcab32ae43d?pvs=4#116e5b57352480e89189eb7feb88dacd

How

Compressing project files and uploading to EAS Build. Learn more: https://expo.fyi/eas-build-archive
✔ Uploaded to EAS 
⌛️ Computing project fingerprint taking longer than expected...
⏩ To skip this step, set the environment variable: EAS_SKIP_AUTO_FINGERPRINT=1
✔ Computed project fingerprint

Test Plan

• [x] Tested a fingerprint computation that 'takes too long' (await 5 second promise)
• [x] Tested a fast fingerprint computation
• [x] Tested eas build with and without EAS_SKIP_AUTO_FINGERPRINT=1

[github-actions[bot]]

Subscribed to pull request	File Patterns	Mentions
**/*	@szdziedzic, @khamilowicz, @sjchmiela

Generated by CodeMention

[github-actions[bot]]

Size Change: +656 B (0%)

Total Size: 52.9 MB

Filename	Size	Change
./packages/eas-cli/dist/eas-linux-x64.tar.gz	52.9 MB	+656 B (0%)

_{compressed-size-action}

[codecov[bot]]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 7.69231% with 24 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 52.94%. Comparing base (c30c1cd) to head (6402f90). Report is 1 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
packages/eas-cli/src/utils/fingerprintCli.ts	7.70%	24 Missing :warning:

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## main #2675 +/- ## ========================================== - Coverage 52.97% 52.94% -0.03% ========================================== Files 576 576 Lines 22084 22101 +17 Branches 4334 4335 +1 ========================================== + Hits 11697 11699 +2 - Misses 10353 10368 +15 Partials 34 34 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

[github-actions[bot]]

✅ Thank you for adding the changelog entry!