chore: add support for OSSF scorecard reporting

[inigomarquinez]

Main Changes

This pipeline will proactively report the status of the project (every day and when a push is done to master branch) including critical fields (CI-Tests, Contributors, Dependency-Update-Tool, Webhooks) that are missing while running via OSSF cron jobs.

Context

Changes related

It's also possible that some repositories in your organization are already being automatically tracked by OpenSSF in this CSV file via weekly cronjob. One caveat: Automatically tracked projects do not include https://github.com/ossf/scorecard/issues/3438 in their analysis (CI-Tests,Contributors,Dependency-Update-Tool,Webhooks). Source: openssf-scorecard-monitor documentation

Team discussion related

• Ref: https://github.com/expressjs/security-wg/issues/2
• Report: https://kooltheba.github.io/openssf-scorecard-api-visualizer/#/projects/github.com/expressjs/compression/commit/ad5113b98cafe1382a0ece30bb4673707ac59ce7

[UlisesGascon]

The CI errors are not related to this PR, so I will merge it.