Add detail_ function for allocating host memory in the current context

[eyalroz]

Currently, our host memory allocation function goes through a few hoops to ensure there's a current context before actually allocating anything. Instead, let's handle the context setting properly, as we do elsewhere in the wrapper library.