Show genius/chartlyrics switch on the search screen rather than in profile

[Miepee]

It's more cumbersome to go to profile, change lyric provider, go back to search screen and then needing to search again instead of just having it available there.

[Fraleoni]

Implemented from build 26