Advanced search box to nagivate between Study pages

[fabd]

Thinking of adding some kind of popup near the search bar that would allow to move between pages in a more visual way.

• either a grid or a list, similar to the "Last Viewed"section
• showing all kanji in the current lesson and/or all lessons
• perhaps some small filter pills to toggle Restudy / Learned / etc

Steps

• [ ] FIGMA mockups
• [ ] Implement Vue component
• [ ] Figure out how to hydrate data without adding more queries, we might need:
  • failed kanji to filter by
  • learned kanji in current session
• [ ] Implement save & restore state of the dialog like current filter, to local storage