Various tweaks: aligning arrows, fixing gaps and overlaps

[pronoiac]

These are minor tweaks, but everything lines up better now.

I hadn't checked out the svg diffing tools on Github, and it's nifty!