Updating grpc handler to gracefully close backend connections

[nathanejohnson]

This should address part 1 of #807 and #912

update grpc docs

[nathanejohnson]

@qqwx1986 If you're still around curious to get your thoughts on this approach.