[ENTESB-10728] MAVEN_MIRROR_URL does not work when settings.xml is present in configuration folder of the repo

[rnetuka]

Issue: https://issues.jboss.org/browse/ENTESB-10728

Also fixes the same problem with HTTPPROXY variables.

[rnetuka]

@rhuss Hi. Unfortunatelly, I don't have working Node.js environment, so fish-pepper (nodegit dependency to be precise) gives me error when I try to run it. I' ve updated the files manually. Please verify. Thank you.

[rhuss]

You can easily run fish-pepper via Docker: docker run -it --rm -v $(pwd):/fp fabric8/fish-pepper

But I will check, however can't promise when.

[rnetuka]

@rhuss Thanks, I've run it with Docker and it looks good.

[dhirajsb]

LGTM