Set-up: finalise code cov

[njons]

• [x] add codecov as a dependency to .json
• [x] some other lines to make it work with jest(?)