feedback to user about incorrect login credentials

[katkelemen]

• [x] Login page: email
• [x] ...with link to sign up
• [x] Login page: password
• [x] Signup page: refCode
• [x] Signup page: email exists