update readme - safetensors

[jadechoghari]

This PR do the following:

• Adds the HF Model Card link.
• Removes the old Google Drive recommendation..

It follows from this HF issue: https://huggingface.co/facebook/vfusion3d/discussions/2 If anything needs to be changed, @JunlinHan, please let me know! 😊