Handle `--order-by` and `--random-order-seed` options

[Jean85]

Follow up from #177

PHPUnit has options to alter the order in which the tests are executed:

• --order-by <order> (this may be hard to intercept/replicate)
• --random-order-seed <N>